Susana Cabañero es Licenciada en Astrofísica, Especialista en Traducción y Fotografía Científica. Trabajó varios años en investigación en el Imperial College de Londres y el Observatorio Europeo Austral (ESO) en Garching, Alemania y, posteriormente, como traductora científica y técnica y como profesora de Astronomía en la Universidad Americana de Saint Louis en Madrid. En 2009 tradujo al inglés el libro “Astronomía made in Spain”, como parte de las actividades de la Sociedad Española de Astronomía (SEA) para el Año Internacional de la Astronomía. Actualmente trabaja en el Centro de Astrobiología (CAB, CSIC-INTA) como Responsable de Comunicación del proyecto Cultura con C de Cosmos que establece un diálogo entre la astronomía y las artes. Compagina su trabajo con la fotografía documental y la traducción, y le apasiona la divulgación a través de la ilustración y la pintura. Es miembro de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (ASETRAD) y de la Asociación Española de Comunicación Científica (AECC).
‘Cultura con C de Cosmos’ está impulsado por el Centro de Astrobiología (CSIC-INTA). El equipo central es responsable de la coordinación global del proyecto. El equipo extenso está integrado por colaboradores que contribuyen en iniciativas de divulgación enmarcadas en C3 y de apoyo al plan de comunicación.